Recycling-Bastelanleitung: Schneeglöckchen // Recycling Tutorial: Snowdrops

...aus einem Briefumschlag, Draht und einem alten Telefonbuch 

...made of an Envelope, Wire and an old Telephone Book

 

Ich habe wieder etwas aus Müll gebastelt. Für diesen Recycling-Frühlingsboten braucht man zusätzlich zum Altpapier nur etwas Draht und Kleber. Nach etwa 10 Minuten wirst du der stolze Besitzer eines Schneeglöckchens mit beweglichem Kopf sein.

I did some recycling crafting with paper waste again. All you need to add after raiding your paper bin is a bit of 2 mm wire and some glue. After approx. 10 minutes you will be the proud owner of a snowdrop flower with a dangling head.

Am Ende der Blüte lässt man einen kleinen Drahtbogen, in den später der Stängel eingehängt wird.

Make a tiny loop at the end to hinge the stem and the flower together at the end.

Es wird mit zwei Lagen Papierstreifen umwickelt. Zuerst der breitere, dann das gefaltete Stück, so entsteht eine Verdickung.

Wrap two layers of paper around. The folded smaller one goes last.

Den Draht fest umwickeln bis auf einen kleinen Teil am Anfang, der zu einem Haken gebogen. Dieser Teil ist das Gegenstück zur Blütenöse.

Wrap the wire with paper but make sure to leave a tiny bit unwrapped to hinge it to the loop of the flower.

Das Blümchen kann natürlich noch angemalt werden.

Colour it if you like.